一生の中で大切な日を形に…人生においても一生の中で大切な日というのは数えるほどしかないと思います。大切な日を一生大切な思い出として形に残しておきたい、その思いをぬくい工芸センターではオリジナルの記念時計として形にしています。
Bring your most precious memories to life with our durable, custom wood engravings.
その1 写真にはないサプライズ Wooden Carvings Have a Uniqueness Unmatched by Regular Photos
普通の写真立てに写真を入れるだけでももちろん一生の思い出として残すことは可能です。その思い出をより深く、心に残すことが出来るのがレーザー彫刻で作ったフォトフレームです。レーザー彫刻では細かい部分まで丁寧に彫刻が施され、彫る深さや熱の当て方等によって写真を忠実に再現します。レーザーで彫刻をしている分、立体感があり、思わずじっと見たくなるような作品に仕上がります。その為、サプライズでギフト等にすると元々は写真だけど、でも写真にはないサプライズ感と希少価値を感じる商品なので大変喜ばれます。
Our engravings bring a depth to your precious moment that photographs simply cannot replicate. Our precise laser-cutters captures your images down to the minutest details, for a true-to-image result. These etchings have a touch of warmth that make them wonderful gifts.
その2 写真、絵、手形…思い出に残したいものを形に Pictures, Drawing, Handwriting – You Name it, We Can Engrave It
写真だけではなく、子どもが書いた絵や子どもの手形等も形にすることが出来ます。木にレーザー彫刻をしているので写真のような劣化もなく、またインテリア感も出るので室内に飾っていてもおしゃれ、かつ高級感も出ますので思い出として残すだけではなく、それ以上の価値を感じることができます。
Engrave any image! With our service, you are not limited to just photographs. You can even submit pictures drawn by your children to be etched. And, unlike photos and paper, wooden engravings will not deteriorate. What’s more, natural wood can bring a sense of sophistication and refinement that will compliment and elevate your home décor.
その3 写真、時計、家具…好きな形を選べる Pictures, clocks, furniture –Choose Whatever Best Suits You
写真のようにフォトフレームのように飾ったり、時計にして飾ったり、またはペン立てや家具等にも彫刻することが可能です。思い出をどのように残したいか、ギフトとして喜ばれるものは何かなどオーダーメイドで大切な思い出を形に残します。
We have a large variety of crafts on which to etch your specified image. From clocks, to stationary cups to furniture, display your precious moments on whatever wooden surface you deem fit!
大切な思い出が一生の宝物になる
写真にすれば、映像にすれば簡単に思い出を残すことが出来る世の中になりましたが、そこにはサプライズや希少価値がなかったりもします。しかし木のレーザー彫刻で形に残すことで、より思い出が濃いものになり、一生に残りやすいものとなります。ありきたりになりがちなプレゼントなども木のレーザー彫刻でできた商品を渡せばきっといつもとは違ったサプライズで相手を喜ばせることが出来るかもしれません。
Add an extra personal touch to your photos and images! Whether you’re commemorating a special memory for yourself or gifting it to friend, our etching services can deliver.
